4 серия
Хаус: - Я никогда не должен сомневаться в себе. Хаус: - Видишь, именно поэтому я не трачу деньги на психологов, потому что ты даешь мне все эти великолепные откровения бесплатно.
Кадди (с улыбкой): - Психолог! Если бы ты захотел пойти к психологу, я бы за это сама заплатила. В госпитале бы устроили распродажу выпечки по такому поводу, прости Господи.
Хаус: - Иногда лучший подарок, это если я вас никогда не буду видеть снова.
Хаус (о Кадди): - Ее голова - взорвется. А я не хочу чтобы на меня попало.
Хаус: - Даже младенцы лгут.
Хаус сообщает пациентке о том, что она беременна:
- У вас паразит. Не беспокойтесь, многие женщины учатся принимать этого паразита. Они дают ему имя, одевают в маленькие одежды, дают играться с другими паразитами.
6 серия
Хаус: - Отличный костюм, доктор Кадди. Он как бы говорит: "Я проффессионал, но все еще женщина". Вообще-то он прямо выкрикивает вторую часть.
Кадди: - Твоя большая трость тоже довольно незаметна.
Хаус (о дне рождения): - Вообще-то, я каждый раз надеваю праздничный колпак и праздную тот факт, что Земля в очередной раз обошла вокруг Солнца. Я действительно думал, что на этот раз ей не удастся, но черт возьми, это Планета, Которая Опять Смогла.
Хаус: - Конечно парни в лаборатории те ещё алкоголики, но, знаете, они профессионалы.
7 серия
Хаус: - Клиническая депрессия не вызывает температуру.
Форман: - Она может быть одновременно больна и в депрессии?
Хаус (язвительно): - Она больна! Черт побери, почему же я об этом не подумал?
Хаус: - Сама жизнь, секс - всё, что может передаться через кровь, может передаться через секс.
Форман: - Сонная болезнь от секса?
Хаус: - Случаи известны.
Форман: - Я в этом не сомневаюсь, разве что вы говорите о том, что надо слетать в Африку и заняться сексом с мухой цеце.
Хаус: - Я не спрашиваю, почему пациенты лгут, я просто утверждаю, что они все лгут.
Хаус: - Прости, я знаю, что ты любишь свою жену. Ты любил всех своих жен и, наверное, всё ещё любишь. Вообще, ты наверное всё ещё любишь всех женщин, которых ты любил и которые не были твоими женами.
Уилсон: - Ты можешь быть настоящим ублюдком.
Хаус: - Пока ты стараешься быть хорошим, ты можешь делать всё, что хочешь.
Уилсон: - А пока ты не стараешься, ты можешь говорить всё, что хочешь.
Хаус: - Так значит, вместе мы можем делать всё, что угодно. Мы можем править миром!
Хаус (плачащей Кэмерон): - Не калиброванная центрифуга - это очень трагично. Меня она тоже заставляет плакать.
Хаус (очень язвительно): - Я не знал что женщина может быть НЕОБЫЧНО раздражительна.
Хаус (Уилсону): - Ты любишь всех - это твоя патология.
Хаус (Форману): - Это исключает расовую проблему- ты был также черен и на прошлой неделе.
Хаус: - Является ли ложь, ложью, если все знают, что это ложь?
8 серия
Хаус (зачитывает матери пациента отказ от лечения): - «…это не вина госпиталя, если мой сын отбросит коньки».
Мать пациента: - Отбросит коньки?
Хаус: - Я усилил выражение. В основном для ясности. «Я понимаю, что врачи расценивают моё решение как абсолютно идиотическое. Но я уверена, что знаю больше чем они - я ходила на уроки биологии в школе». Я предполагаю, что это так, да? «Кроме того, я наслаждаюсь контролем над каждым аспектом жизни своего сына, даже если это означает его смерть».
Хаус: - Прошу прощения, но тот факт, что центр сексуального удовольствия коры вашего головного мозга был чрезмерно стимулирован спирохетами… Это плохая основа для отношений. Я знаю это по собственному опыту.
Пациент: - Мама, кто эти люди?
Мать пациента (о Хаусе и Формане): - Это два высокомерных ублюдка, которые спасли тебе жизнь.
Хаус: - Я разочарован. Я отправил вас на поиски новых замечательных дизайнерских наркотиков, а вы принесли мне томатный соус.
9 серия
Форман: - Вы напали на пациента.
Хаус: - Ладно, я больше так не буду.
Форман: - Нет, будете.
Хаус: - Тогда в этом споре еще меньше смысла.
Пациент: - Нет женщины, ждущей дома с выпивкой и поцелуем. Этого не случится с нами.
Хаус: - Поэтому Бог и создал микроволновки.
Хаус: - Если вы хотите умереть, то вы с лёгкостью можете сделать это внутри томографа.
Кэмерон: - Он будет снова ходить.
Хаус: - Да, на собственные похороны.
Уилсон: - Значит, твой девиз таков: «Если они не хотят лечения, его засунут им в глотку, но если оно может вылечить их паралич, стоп, нам лучше притормозить».
Хаус: - Ну да. Раньше мой девиз был: «Живи и дай жить другим», но я пошел на уроки вышивания и они дали нам такие огромные подушки…
Хаус: - Вот так и развивалась медицина. Пациентам иногда становится лучше. Ты не знаешь почему, но пока не дашь обоснование, они тебе не заплатят.
Хаус: - Люди продолжают жить благодоря моим ошибкам.
Хаус: - Вы хотите чтобы я его лечил? Лекарства в аптеке, неподвижный пациент в интенсивной терапии. Похоже на простую географическую проблему.
10 серия
Хаус: - А каково лечение после последней стадии рака яичника?
Форман: - Деревянный ящик.
Хаус: - Добрая старая Кадди, всегда думает....
Чейз: - Вы шутите!
Хаус: - Ну, это не трудно… Что может быть смешнее рака?
Хаус (Форману и Уилсону): - Эй, вы двое, возьмите скальпели и разберитесь как настоящие врачи!
Уилсон: - Что ты читаешь?
Хаус: - Личное дело Уилсона, онколога. Знаешь такого?
Уилсон: - Вообще-то, в некоторых культурах считается грубым шпионить за своим другом. Конечно, в переводе со шведского слово "друг" также может означать "хромой хам".
11 серия
Хаус: - Внутреннее кровотечение после аварии, ого, я в шоке!
Кэмерон: - Не авария вызвала кровотечение.
Хаус: - Да, кровотечение вызвало аварию, кровь попала на дорогу, стало скользко…
Хаус: - Я беру на себя риск, иногда пациенты умирают. Но если не рисковать, умирает больше пациентов, поэтому, наверное, самая большая моя проблема в том, что я был проклят способностью к счёту.
Хаус: - Иногда мне скучно, иногда- одиноко, иногда я думаю что это значит.
Добавлено (14.09.2009, 18:46)
---------------------------------------------
12 серия
Пациент: - Я чист, мужик, никаких стероидов, ничего.
Хаус: - Ваши губы говорят «нет», ваши яйца говорят «да».
Хаус: - Позовите меня когда он стабилизируется или умрет.
Кадди (Хаусу): - Хоть раз испорти мне день. Заставь сказать ДА.
Хаус: - Нам попался единственный спортсмен в галактике, который не сидит на стероидах!
Хаус: - Видите ли, почки не носят часов. Конечно, желчные пузыри носят, но это не важно, потому что почки не могут сказать который час.
Хаус: -Ты не внесёшь его в список.
Кадди: - Мощь твоей дедукции просто захватывает дух!
Хаус: - Ты испытываешь извращённое наслаждение, отказывая мне.
Кадди (теплым материнским голосом): - Ради этого я и живу.
Хаус: - Ты ей обязан?
Пациент: - Всем.
Хаус: - Значит попытка самоубийства, напугать её досмерти — это… Это что? Благодарность? Любовь?
13 серия
Хаус: - И проведите биопсию сыпи. И проверьте историю болезни. Даже если мы и не узнаем, что вызывает это, нам точно надо знать, занимаются ли 12-летние сексом.
Чейз: - У них там секретный клуб.
Хаус: - А секрет в чём? В том,что они все идиоты?
Хаус: - Если хочешь узнать, как два химических элемента взаимодействуют, ты их разве спрашиваешь? Нет, они попытаются отбрехаться сквозь свои маленькие химические зубки. Просто брось их в мензурку и нагрей.
Уилсон: - Даже мне ты не нравишься.
Хаус: - Знаешь, слова могут ранить!
Чейз: - Как бы ты чувствовал, если бы я стал вмешиваться в твою личную жизнь?
Хаус: - Я это ненавижу. Поэтому у меня хватает ума ее не иметь
Хаус: - Вы упомянули малоизвестные заболевания доктору Чейзу. Откуда вы узнали про них?
Отец пациента: - Я прочитал про них в Интернете.
Хаус: - Так, и что вы искали? «Заболевания из Азии, которые не подходят под симптомы моего сына»?
Хаус: - Я же просто все люблю знать о вещах.
Кэмерон: - Двенадцатилетние сексом не занимаются.
Хаус: - Это они зря!
14 серия
Кадди: - Мне нужно, чтобы ты одел свой халат.
Хаус: - Мне нужно два дня возмутительного секса с кем-нибудь, кто бесстыдно тебя младше.
Хаус: - О! Время рассказов! Давайте, я позову свою бабушку!
Хаус: - Нет, я видел все когда-либо снятые фильмы ужасов. Шестилетние близнецы перед лифтом полным крови, хор мальчиков - вот это плохие знамения.
Уилсон: - Она не хочет больше никаких унизительных тестов! Я пытался уговорить её сделать хотя бы ещё один!
Хаус: - И часто с тобой бывает, что женщина скорее умрёт, чем разденется у тебя на глазах?
Уилсон: - Откуда ты знаешь, что ей нужна трансплантация сердца?
Хаус: - Сегодня мне откралась моя чакра. Сказала, что у кого-то рядом разбитое сердце.
Хаус: - Ты ценишь нашу дружбу больше, чем свои этические обязательства.
Уилсон: - Наша дружба и есть этическое обязательство.
Хаус: - Жаренная курица из Карнеги-Дели.
Пациентка: - Вы шутите…
Хаус: - Да. Вообще-то я купил её внизу.
Хаус (таблетке викодина): - Тебе страшно? Все в порядке... Ты - дома.
Хаус: - Это не соревнование - это диагноз
15 серия
Хаус: - Нужен адвокат!
Воглер: - Вы кого-то убили?
Хаус: - Никого. Но еще не вечер.
Брат пациента: - Его зовут Джо, он мой единственный брат.
Хаус: - Он для вас важен, я понял. Значит, никаких плацебо, будем использовать настоящие лекарства.
Хаус: - Он тридцатилетний мафиози. У него нет работы, которая подвергает его случайному воздействию токсинов, у него работа, которая подвергает его специальному воздействию токсинов. Кто-то отравил его.
Уилсон (Хаусу, который очень медленно ведет новый автомобиль): - Я серьёзно, ты когда-нибудь водил автомобиль? Тут есть четыре передачи, ты в курсе?
Хаус: - Модель 66-го года поставлялась с кнопкой «Заткнись»!
Чейз: - Можете мне верить.
Хаус: - Проблема в том, что если я не могу тебе верить, то я не могу верить твоему утверждению, что я могу тебе верить.
Кадди: - Воглер хочет тебя уволить. Закрыть весь отдел.
Хаус: - Хорошо хоть, что ты боролась за меня, так ведь? Платье было хорошей тактикой, но надо было довести дело до конца - грязный уикенд в Вегасе. Что-нибудь, что показало бы твои настоящие административные навыки.
Хаус (о Кадди - Воглеру): - Свидание в тюрьме- ее новая эротическая фантазия.
Хаус (Уилсону): - Знаешь, конечно они бандиты, но они такие заботливые.
Чейз: - Гематома вызвала кому.
Хаус: - Какой замечательный диагноз, под него можно танцевать!
16 серия
Хаус: - Ты когда-нибудь видела инфицированную мошонку с пирсингом?
Кадди: - Нет, но у меня есть несколько человек на примете, которых я хотела бы увидеть в таком состоянии.
Форман: - У десятилетних не бывает сердечных приступов. Это, наверное, ошибка.
Хаус: - Точно. Самое простое объяснение, это то, что она сорокалетняя женщина, которая врёт насчет своего возраста.
Пациентка: - Я не беременна.
Хаус: - Извините, но вы не можете сделать такой вывод, если у вас нет стетоскопа. Правила профсоюза.
Пациентка: - Так должна выглядеть женщина. Мы не просто кости да кожа. У нас есть плоть. У нас есть изгибы.
Хаус: - У вас есть маленькие люди внутри. .. Ладно-ладно. Прошу прощения. Наверное, мои мозги были промыты с помощью СМИ. Плюс все эти годы медицинского образования…
Пациентка: - Точно, чёрт возьми.
Хаус (Уилсону): - Я шлёпну Кэмерон по попке, Формана обзову ниггером, а Чейза... его я тоже по попке шлёпну...
17 серия
Кадди: - Ты не сделаешь биопсию мозга, основываясь на пятне на томограмме.
Хаус: - Почему это?
Кадди: - Не сенатору Соединенных Штатов.
Хаус: - Всё ясно: если бы он был уборщиком, это было бы нормально. У тебя есть список?
Хаус: - У него не было причин лгать...
Уилсон: - Все лгут, кроме политиков? Хаус, да ты романтик. Ты не просто поверил ему, ты поверил в него. Ты не хочешь зайти сегодня вечером, посмотреть старые фильмы и поплакать?
Кадди: - В том состоянии, в котором находится сенатор, биопсия может легко вызвать сепсис и убить его!
Хаус: - Зачем ты это сделала? Теперь, если я убью его, я не смогу сказать судье, что ничего не знал о существующих рисках.
Хаус (сенатору-негру): - Он называется Белым домом не из-за цвета стен.
Хаус: - Однажды будет черный Президент, однажды будет Президент-гей, однажды будет черный президент-гей, но вот одной комбинации не будет никогда: Гей-черный и мертвый.
Хаус (Чейзу): - Она что у тебя на быстром наборе?
Кадди: - Я просто следовала за запахом самоуверенности.
Хаус: - Идите скажите нашей человеческой подушке для иголок, что мы воткнем в него еще одну.
18 серия
Воглер: - Так есть надежда?
Хаус (во сне): - Всегда. Но на всякий случай я уже заказал вам огромный гроб.
Воглер: - Эй!
Хаус: - Не нужно благодарить. Просто я такой, какой я есть.
Хаус: - Простите, не выспался. Порно по Интернету.
Чейз: - А почему вы не у себя в кабинете?
Хаус: - Потому что у меня в кабинете компьютер. Если выйду в сеть, начнется роман. Так и рука может отвалиться.
Хаус: - Мне не стоило увольнять Кэмерон — она знала, где лежит сахар.
Хаус (Уилсону): - Ты что, приставал к Кадди? Говорил же тебе, что её бедра только для меня.
19 серия
Кэмерон: - Новая трость!
Хаус: - Ага. Парень в магазине сказал, что она меня стройнит. Вертикальная полоска.
Кадди: - Доктор Хауз! Нужна ваша помощь.
Хаус: - Нет, спасибо. Слишком много больных. Я могу подхватить что-нибудь.
Кадди: - Ты просто не хочешь заниматься эпидемией.
Хаус: - Точно. Я подвергаю двенадцатилетнюю девочку серии опасных тестов только чтобы избежать скуки.
Чейз: - Когда я был в медицинской академии, у меня был старый профессор…
Хаус: - Который трогал тебя за неприличное место?
Хаус: - А правду говорят про еврейские предварительные ласки?
Кандидатка на вакансию: - Два часа выпрашиваний?
Хаус: - Я слышал, четыре.
Кандидатка: - Ну, вообще-то я только наполовину еврейка.
Хаус: - Кэмерон совсем не идеальна.
Уилсон: - Ну, никто не идеален.
Хаус: - Мать Тереза?
Уилсон: - Мертва.
Хаус: - Анжелина Джоли?
Уилсон: - Нет медицинского образования.
Хаус: - И кто теперь придирается?
Хаус: - Мы что-то упустили.
Чейз: - Что?
Хаус: - Если бы знали что, то не упустили бы...
20 серия
Хаус: - Что ж, твои слова определённо заставили меня о многом задуматься. Если бы я был таким же откровенным как ты.
Кадди: - Ну…
Хаус: - Вообще-то я говорил о твоей блузке.
Хаус: - Ты попал в список плохих детишек. Извини, на это рождество никакого кожаного стетоскопа.
Чейз: - Аннет запрещено появляться в больнице.
Хаус: - Если вас поймают, Кадди вооружена расчёской. И поверь мне, она знает, как ею пользоваться.
Адвокат больницы: - Что у нас? Довели парня до второго инсульта?
Хаус: - Да. Заставляет задуматься, такой ли уж я душка, каким себя считаю.
Чейз (у постели пациента): - Если вы пытаетесь унизить меня, то я уже сказал…
Хаус: - Давай, просто засунь свой нос ему в рот.
Хаус: - Дамы и господа, представляю вам гной. Будем удалять челюсть. У кого-нибудь есть циркулярная пила?
Хаус: - Какого черта вы бродите тут с анализом мочи?
Пациент: - Вы доктор Хаус?
Хаус: - Чувствую, что я еще об этом пожалею, но - да!
21 серия
Кадди: - Доктора Райли рвёт, он явно не может вести лекцию.
Хаус: - А ты сама видела, как он блевал, или просто поверила ему на слово?
Хаус: - Ты должна была остановить меня, попробовать договориться.
Кадди: - А ты должен был продолжать идти. Извини, похоже мы оба облажались. Давай всё заново.
Хаус: - Я сказал, что у нас есть три человека. Это шесть ног. Так что, три болят из-за бега, две пострадали при авариях, и ещё одна нога беременна.
Хаус: - Мне нравится моя нога. Она у меня была, сколько я себя помню.
Хаус: - Скажи хирургу, что согласен на ампутацию, и он проведёт всю ночь, полируя свою любимую пилу.
Хаус: - Да, пациенты идиоты. Как правило.
Хаус (студентам): - Однажды вы облажаетесь, однажды вы убьете. Если вы не в состоянии принять эту реальность - выберете другую профессию.
Хаус: - Почему всегда я?
Кадди: - Потому что мир ненавидит тебя. Или потому что это занятие по диагностике. Можешь выбрать причину, которая больше польстит твоему самолюбию.
22 серия
Кэмерон: - А как же насчет того, что «все лгут»?
Хаус: - Я лгал.
Хаус: - Сделайте компьютерную томографию брюшной полости и таза — контрастную и простую. Я ничего не пропустил?
Чейз: - Кухонную раковину?
Хаус: - Ну, мы конечно могли бы… Ах ты шалун!
Уилсон: - Будь собой. Холодным, безразличным и отстраненным.
Хаус: - Пожалуйста, не сотвори из меня кумира.
Хаус: - Ну? Только не говорите все одновременно.
Кэмерон: - Тут ничего нет.
Хаус: - Прекратите пялиться на подозрительно пустую бутылку и посмотрите на экран. Мне за это платят огромные деньги. Это - ничего. Улучшенная версия ничего. А это - наша проблема.
Кэмерон: - Вас не интересует история болезни - вы просто пытаетесь шпионить за своей бывшей.
Хаус: - Основная цель - найти её тайный дневник. Но, раз вы будете там, загляните в аптечку, проверьте дом на токсины и тяжёлые металлы.
Хаус (Стейси): - Значит я тот самый, но тебе нужен другой, который по определению никогда не сможет быть тем самым?
Кадди: - Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
Хаус: - Я не буду снова заниматься с тобой сексом! Первый раз был ужасен!
Хаус: - Ты знаешь, почему люди сидят в комнатах ожидания?
Стейси: - Должно быть, потому что это правильно.
Хаус: - Люди считают, что чем ближе они сидят к операционной, тем сильнее проявляется их забота.